《中文日产码2023天美》在战斗风格上有些类似于“魂”系列。然而，尽管它在动作设计和打击音效上还有待改进，游戏通过配乐和场景营造出的强烈氛围感在一定程度上弥补了这些不足。
音乐和环境音效相得益彰，为玩家营造出一个充满张力的妖魔世界，让人沉浸其中。游戏的蓄力攻击是一个重要的设计元素，但也存在一些操作上的不便。
在键鼠操作模式下，《中文日产码2023天美》并不支持鼠标操作，也无法将攻击键位绑定到鼠标上，这使得玩家需要习惯一种类似于双手弹钢琴的操作方式。
虽然这种操作方式可能让一部分玩家感到不适应，但一旦熟悉之后，也能找到其中的乐趣。游戏的背景设定看似简单甚至套路化，玩家扮演的斩妖人需要在魑魅魍魉横行的世界中斩妖除魔。
游戏的故事情节充满了细节和转折，场景渲染、人物配音和环境音的结合，使得剧情演出效果意外地出色。特别是角色模型的体积感和光影塑造更偏向于2D风格，这让人仿佛置身于一场生动的皮影戏中，每一幕都像是美轮美奂的画卷，栩栩如生。
游戏中的角色和敌人设计也别具一格。玩家会遇到各种形态各异的妖怪，每个妖怪都有独特的攻击方式和弱点，需要玩家灵活应对。
